Donnerstag, 29. Juli 2010

Salzburg Reiseführer auf Deutsch

Die quasi-Vollversion von Visit-Salzburg.net ist online - siehe www.visit-salzburg.net/deutsch, wir wünschen viel Vergnügen auf der Website und einen schönen Aufenthalt in Salzburg! Aktuell glänzen dort übrigens die Festspiele und die Altstadt versinkt in der allsommerlichen Dekadenz, für die Salzburg so bekannt ist.

Dienstag, 13. Juli 2010

Hotels in Salzburg - Kurzinfos zu Gemeinden

Und da wären wir schon: Die angekündigten Artikel zu Hotels in den einzelnen Gemeinden des Bundeslandes Salzburg, ergänzt um Kurzinfos zu den entsprechenden Kommunen. Wir hoffen, damit auch unseren deutsprachigen Lesern entgegen zu kommen und wünschen einen schönen Aufenthalt in Österreich!

Kurzinfos zu den Gemeinden

Info zu Abtenau - Info zu Adnet - Info zu Annaberg-Lungötz - Info zu Bad Vigaun - Info zu Golling an der Salzach - Info zu Hallein - Info zu Krispl - Info zu Kuchl - Info zu Oberalm - Info zu Puch bei Hallein - Info zu Rußbach am Pass Gschütt - Info zu Scheffau am Tennengebirge - Info zu St. Koloman
Info zu Anif - Info zu Anthering - Info zu Bergheim - Info zu Berndorf bei Salzburg - Info zu Bürmoos - Info zu Dorfbeuern - Info zu Ebenau - Info zu Elixhausen - Info zu Elsbethen - Info zu Eugendorf - Info zu Faistenau am Hintersee - Info zu Fuschl - Info zu Großgmain - Info zu Grödig - Info zu Göming - Info zu Hallwang - Info zu Henndorf am Wallersee - Info zu Hintersee - Info zu Hof bei Salzburg - Info zu Koppl - Info zu Köstendorf - Info zu Lamprechtshausen - Info zu Mattsee - Info zu Neumarkt am Wallersee - Info zu Nußdorf am Haunsberg - Info zu Oberndorf bei Salzburg - Info zu Obertrum - Info zu Plainfeld - Info zu Schleedorf - Info zu Seeham - Info zu Seekirchen am Wallersee - Info zu St. Georgen bei Salzburg - Info zu St. Gilgen - Info zu Straßwalchen - Info zu Strobl am Wolfgangsee - Info zu Thalgau - Info zu Wals-Siezenheim
Info zu Altenmarkt-Zauchensee - Info zu Bad Gastein - Info zu Bad Hofgastein - Info zu Bischofshofen - Info zu Dorfgastein - Info zu Eben im Pongau - Info zu Filzmoos - Info zu Flachau - Info zu Forstau - Info zu Goldegg - Info zu Großarl - Info zu Hüttau - Info zu Hüttschlag - Info zu Kleinarl - Info zu Mühlbach am Hochkönig - Info zu Pfarrwerfen - Info zu Radstadt - Info zu Schwarzach im Pongau - Info zu St. Johann im Pongau - Info zu St. Martin im Tennengebirge - Info zu St. Veit - Info zu Untertauern - Info zu Wagrain - Info zu Werfen - Info zu Werfenweng
Info zu Göriach - Info zu Lessach - Info zu Mariapfarr - Info zu Mauterndorf - Info zu Muhr - Info zu Ramingstein - Info zu St. Andrä im Lungau - Info zu St. Margarethen im Lungau - Info zu St. Michael im Lungau - Info zu Tamsweg - Info zu Thomatal - Info zu Tweng - Info zu Unternberg - Info zu Weißpriach - Info zu Zederhaus
Info zu Bramberg am Wildkogel - Info zu Bruck an der Großglocknerstraße - Info zu Dienten am Hochkönig - Info zu Fusch an der Großglocknerstraße - Info zu Hollersbach im Pinzgau - Info zu Kaprun - Info zu Krimml - Info zu Lend - Info zu Leogang - Info zu Lofer - Info zu Maishofen - Info zu Maria Alm am Steinernen Meer - Info zu Mittersill - Info zu Neukirchen am Großvenediger - Info zu Niedernsill - Info zu Piesendorf - Info zu Rauris - Info zu Saalbach-Hinterglemm - Info zu Saalfelden am Steinernen Meer - Info zu St. Martin bei Lofer - Info zu Stuhlfelden - Info zu Taxenbach - Info zu Unken - Info zu Uttendorf - Info zu Viehhofen - Info zu Wald im Pinzgau - Info zu Weißbach bei Lofer - Info zu Zell am See

Hotels im Bundesland Salzburg (nach Gemeinde)

Hotels in Abtenau - Hotels in Adnet - Hotels in Annaberg-Lungötz - Hotels in Bad Vigaun - Hotels in Golling an der Salzach - Hotels in Hallein - Hotels in Krispl - Hotels in Kuchl - Hotels in Oberalm - Hotels in Puch bei Hallein - Hotels in Rußbach am Pass Gschütt - Hotels in Scheffau am Tennengebirge - Hotels in St. Koloman
Hotels in Anif - Hotels in Anthering - Hotels in Bergheim - Hotels in Berndorf bei Salzburg - Hotels in Bürmoos - Hotels in Dorfbeuern - Hotels in Ebenau - Hotels in Elixhausen - Hotels in Elsbethen - Hotels in Eugendorf - Hotels in Faistenau am Hintersee - Hotels in Fuschl - Hotels in Großgmain - Hotels in Grödig - Hotels in Göming - Hotels in Hallwang - Hotels in Henndorf am Wallersee - Hotels in Hintersee - Hotels in Hof bei Salzburg - Hotels in Koppl - Hotels in Köstendorf - Hotels in Lamprechtshausen - Hotels in Mattsee - Hotels in Neumarkt am Wallersee - Hotels in Nußdorf am Haunsberg - Hotels in Oberndorf bei Salzburg - Hotels in Obertrum - Hotels in Plainfeld - Hotels in Schleedorf - Hotels in Seeham - Hotels in Seekirchen am Wallersee - Hotels in St. Georgen bei Salzburg - Hotels in St. Gilgen - Hotels in Straßwalchen - Hotels in Strobl am Wolfgangsee - Hotels in Thalgau - Hotels in Wals-Siezenheim
Hotels in der Stadt Salzburg
Hotels in Altenmarkt - Zauchensee - Hotels in Bad Gastein - Hotels in Bad Hofgastein - Hotels in Bischofshofen - Hotels in Dorfgastein - Hotels in Eben im Pongau - Hotels in Filzmoos - Hotels in Flachau - Hotels in Forstau - Hotels in Goldegg - Hotels in Großarl - Hotels in Hüttau - Hotels in Hüttschlag - Hotels in Kleinarl - Hotels in Mühlbach am Hochkönig - Hotels in Pfarrwerfen - Hotels in Radstadt - Hotels in Schwarzach im Pongau - Hotels in St. Johann im Pongau - Hotels in St. Martin im Tennengebirge - Hotels in St. Veit - Hotels in Untertauern - Hotels in Obertauern - Hotels in Wagrain - Hotels in Werfen - Hotels in Werfenweng
Hotels in Göriach - Hotels in Lessach - Hotels in Mariapfarr - Hotels in Mauterndorf - Hotels in Muhr - Hotels in Ramingstein - Hotels in St. Andrä im Lungau - Hotels in St. Margarethen im Lungau - Hotels in St. Michael im Lungau - Hotels in Tamsweg - Hotels in Thomatal - Hotels in Tweng - Hotels in Unternberg - Hotels in Weißpriach -Hotels in Zederhaus
Hotels in Bramberg am Wildkogel - Hotels in Bruck an der Großglocknerstraße - Hotels in Dienten am Hochkönig - Hotels in Fusch an der Großglocknerstraße - Hotels in Hollersbach im Pinzgau - Hotels in Kaprun - Hotels in Krimml - Hotels in Lend - Hotels in Leogang - Hotels in Lofer - Hotels in Maishofen - Hotels in Maria Alm am Steinernen Meer - Hotels in Mittersill - Hotels in Neukirchen am Großvenediger - Hotels in Niedernsill - Hotels in Piesendorf - Hotels in Rauris - Hotels in Saalbach-Hinterglemm - Hotels in Saalfelden am Steinernen Meer - Hotels in St. Martin bei Lofer - Hotels in Stuhlfelden - Hotels in Taxenbach - Hotels in Unken - Hotels in Uttendorf - Hotels in Viehhofen - Hotels in Wald im Pinzgau - Hotels in Weißbach bei Lofer - Hotels in Zell am See

Montag, 12. Juli 2010

Salzburg, Österreich: Reiseführer zu allen Gemeinden

Und hier wären wir: Alle Salzburger Gemeinden sind ab sofort auch auf deutsch beschrieben.

Land Salzburg

Flachgau: Anif - Anthering - Bergheim - Berndorf bei Salzburg - Bürmoos - Dorfbeuern - Ebenau - Elixhausen - Elsbethen - Eugendorf - Faistenau am Hintersee - Fuschl - Großgmain - Grödig - Göming - Hallwang - Henndorf am Wallersee - Hintersee - Hof bei Salzburg - Koppl - Köstendorf - Lamprechtshausen - Mattsee - Neumarkt am Wallersee - Nußdorf am Haunsberg - Oberndorf bei Salzburg - Obertrum - Plainfeld - Schleedorf - Seeham - Seekirchen am Wallersee - St. Georgen bei Salzburg - St. Gilgen - Straßwalchen - Strobl am Wolfgangsee - Thalgau - Wals-Siezenheim

Tennengau: Abtenau - Adnet - Annaberg-Lungötz - Bad Vigaun - Golling an der Salzach - Hallein - Krispl - Kuchl - Oberalm - Puch bei Hallein - Rußbach am Pass Gschütt - Scheffau am Tennengebirge - St. Koloman

Pongau: Altenmarkt/Zauchensee - Bad Gastein - Bad Hofgastein - Bischofshofen - Dorfgastein - Eben im Pongau - Filzmoos - Flachau - Forstau - Goldegg - Großarl - Hüttau - Hüttschlag - Kleinarl - Mühlbach am Hochkönig - Pfarrwerfen - Radstadt - Schwarzach im Pongau - St. Johann im Pongau - St. Martin im Tennengebirge - St. Veit - Untertauern - Wagrain - Werfen - Werfenweng

Pinzgau: Bramberg am Wildkogel - Bruck an der Großglocknerstraße - Dienten am Hochkönig - Fusch an der Großglocknerstraße - Hollersbach im Pinzgau - Kaprun - Krimml - Lend - Leogang - Lofer - Maishofen - Maria Alm am Steinernen Meer - Mittersill - Neukirchen am Großvenediger - Niedernsill - Piesendorf - Rauris - Saalbach-Hinterglemm - Saalfelden am Steinernen Meer - St. Martin bei Lofer - Stuhlfelden - Taxenbach - Unken - Uttendorf - Viehhofen - Wald im Pinzgau - Weißbach bei Lofer - Zell am See

Lungau: Göriach - Lessach - Mariapfarr - Mauterndorf - Muhr - Ramingstein - St. Andrä im Lungau - St. Margarethen im Lungau - St. Michael im Lungau - Tamsweg - Thomatal - Tweng - Unternberg - Weißpriach - Zederhaus

Freitag, 9. Juli 2010

Soon to come...

I don't want to give it away before anything can be seen, but I have spent the past few weeks translating a lot of text from the English main version into the German mirror project of Visit-Salzburg.net - specifically, I have worked on the articles on individual municipalities of Salzburg. They will soon be complete and go online.

Meanwhile, news from Austria: We had the honour of serving as a trading place for spies once again, the President Heinz Fischer was inaugurated, it is pretty hot in Vienna and hayfeaver is worse than ever these days thanks to exciting pollen of various grasses and weeds. Welcome to ragweed, a new member in the pollen family that currently makes Vienna and its surroundings hell for everybody with allergies!